Wspomniany wczoraj Steve Meretzky to jeden z game gods, którzy pojawią się w przygotowywanym przez Jasona Scotta i ludzi z BBS-u dokumencie o przygodówkach tekstowych Get Lamp (poniżej teaser). Na potrzeby filmu przeprowadzono wywiady z całą plejadą twórców i znawców gatunku, a nawet z samą Lampą! Nic dziwnego, w końcu to ona chroni nas przed grue.
Reading a story… solving interesting problems… exploring virtual world…
Tylko tyle. I aż tyle.
Gdy większość interakcji w grze sprowadza się do kompulsywnej eksterminacji, należy powiedzieć wprost: to symulator zabijania.
Jak się nie ma, co się lubi, czyli gry w oryginalnej wersji językowej, to trzeba się cieszyć polskim tłumaczeniem. Poniżej przytaczam zabawne wpadki pseudotłumaczy
…zaimponował mi autor arcyciekawego filmiku, który postanowił prześledzić motyw muzyczny Dies Irae w grach komputerowych. Interesują go wyłącznie wariacje na temat sekwencji chorału gregoriańskiego…
Nie będę ukrywać, że audiobook zwrócił moją uwagę niebagatelnym atutem, który nazywa się: Tim Curry. Nie oznacza to jednak, że Abraham van Helsing przemówił głosem Gabriela Knighta.
Po czym poznać, że jesteś lub stajesz się antygraczem? Najpierw pojawia się owłosienie na klatce i przedramionach, potem rosną ci kły, a nocą… …
One też grają, ale nie każda gra wciąga. …
